ガイドライン対訳 3.1.2 (a)許容される使用方法8

自動更新のサブスクリプションは無料トライアルを設定できる。
サブスクリプションでのメタデータの嘘はリジェクト、開発者アカウント除名

原文
Auto-renewing subscription apps may offer a free trial period to customers by providing the relevant information set forth in App Store Connect.
Apps that attempt to trick users into purchasing a subscription under false pretenses or engage in bait-and-switch practices will be removed from the App Store and you may be removed from the Apple Developer Program.
Learn more about Subscription Free Trials.

公式翻訳
自動更新サブスクリプションでは、関連する情報をApp Store Connectで設定して、ユーザーに無料トライアル期間を提供することができます。虚偽の説明やおとり商法でユーザーをだましてサブスクリプションを購入させようとするAppは、App Storeから削除されます。さらに、そのデベロッパはApple Developer Programから除名される場合があります。詳しくは、「サブスクリプションの無料トライアル」をご確認ください。

Google翻訳
サブスクリプションの自動更新アプリケーションは、App Store Connectで設定された関連情報を提供することにより、無料試用期間を顧客に提供することができます。ユーザーに間違った口実を使って購読を購入させようとする、または賭けと賭けのプ​​ラクティスに従事しようとするアプリは、App Storeから削除され、Apple Developer Programから削除される可能性があります。定期購読無料トライアルの詳細をご覧ください。

relevant information 関連情報
pretenses みせかけ、虚偽
bait-and-switch おとりの
practice 練習、方法、不正手段
bait-and-switch practices おとり商法

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です